Общее ипотечное кредитование в Великобритании в сентябре росло более медленно, чем в августе, несмотря на повышение доступности средств для покупки жилья. Об этом свидетельствуют вышедшие в четверг данные Совета ипотечных кредиторов /CML/. Согласно представленным данным, общее ипотечное кредитование в сентябре выросло на 11,6 млрд фунтов /18,7 млрд долларов США/, что на 10% ниже роста в августе, составивший 12,9 млрд фунтов, и на 15% ниже роста в сентябре предыдущего года, который составил 13,7 млрд фунтов. "В последние месяцы наблюдались признаки ослабления спроса, но месячная динамика месячного, вероятно, была искажена Олимпийскими играми, - сказал главный экономист CML Боб Пэннел. – Спрос на жилье не смог значительно вырасти в 3-м квартале, несмотря на улучшение ситуации с доступностью ипотечных кредитов". Другие детали отчета показали, что в 3-м квартале этого года общее ипотечное кредитование выросло на 37,3 млрд фунтов, показав ускорение на 8% по сравнению со 2-м кварталом этого года, когда рост составил 34,5 млрд фунтов. Тем не менее, рост ипотечного кредитования снизился на 5% по сравнению с 3-м кварталом 2011 года, когда рост составил 39,3 млрд фунтов. Dow Jones